Die Thailand-Experten Chris Menist und Maft Sai setzen ihre musikalische Archivarbeit für Soundway fort. Nach der ersten Ausgabe von »The Sound of Siam« haben sie für die zweite Ausgabe ihr Gebiet noch stärker eingegrenzt und bieten diesmal Musik aus Isan, dem Nordosten Thailands. Molam und Luk thung heißen die vorgestellten traditionellen Spielarten, die in den 1970er Jahren allerdings längst in moderne, elektrische Formen übergegangen waren. So hört man balladenartige Songs, vereinzelt sogar Call-and-Response-Nummern mit rhythmisch gesprochenen Dialogen, kombiniert mit Arrangements, deren Aneignung von westlichen Genres wie Funk in ihren Strukturen – inklusive einigermaßen schrägen Bläsern – durchaus schon mal an Afrobeat erinnern. Hier dominiert ebenfalls das repetitiv Tranceartige, wie selbstverständlich Fließende statt westlicher Strophenform. Der pointierte, mitunter beinahe schrille Gesang lässt einen aber selten darüber im Unklaren, aus welcher Erdregion diese Musik kommt. Es ist denn auch die scheinbar schlichte, aber durch diverse ornamentale Schlenker zugleich fremde Melodik, die den 19 ausgewählten Nummern ihre spezifische Seltsamkeit verleiht. Viele der Stücke erscheinen zum ersten Mal überhaupt außerhalb Thailands.
Various Artists
Ayo Ke Disco: Boogie, Pop & Funk From The South China Sea (1974-1988)
Soundway