Es wäre oberflächlich besehen leicht, den »horizintal pop« von Susana Estrada in eine Reihe mit den Italo-Disco-Schmonzetten von Sabrina Salerno (»Boys«) oder den Fremdbestimmungshymnen von Samantha Fox (»Touch Me«) in den 1980er Jahren zu stellen. Es wäre aber auch falsch. Zwar sind der Fokus auf synthetischen Discosounds (musikalisch) und sekundäre Geschlechtsmerkmale (visuell) beiderseits Kennzeichen, die künstlerische Intention unterscheidet sich gravierend. Bei Susana Estrada gibt es nämlich eine.
Die Spanierin war bereits Mitte der 1970er Jahre einer der Stars des spanischen »Destape«, anspruchsloser B-Movies, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, gesellschaftliche Grenzen zu überwinden. Ihr offensichtlichstes Mittel war dabei die Zurschaustellung von Nacktheit und sexuellen Praktiken. Im Spanien der damaligen Zeit, also unter der Herrschaft züchtig verhüllter Körper des Diktators Francisco Franco, ein mutiger Affront. Das zu wissen, während man die von Stöhnen und sexueller Anzüglichkeit bestimmten Tracks von Susana Estrada hört, kann nicht schaden. Einer davon, »Espacial«, wird am 31.3.17 bereits bei Disco Segrata wiederveröffentlicht. Die letzte Veröffentlichung liegt 36 Jahre zurück, damals noch auf einer Kassette namens »Machos«. Nun also erstmals auf Vinyl, wobei die A-Seite die Originalversion, die B-Seite zwei neue Remixe enthält.
Espacial Black Vinyl Version
- A1 Espacial (Original Remastered Tape Version)
- B1 Espacial (Tiney’s Touch)
- B2 Espacial (Nixxon’s Cosmic Voyage)
● »Espacial« war vor 36 Jahren auf Kassette erschienen, als Teil der LP »Machos«. Nun wird der Track erstmals überhaupt auf Vinyl veröffentlicht.
● »Espacial« von Susanna Estrada erscheint am 31.3.17 bei Disco Degreta.
